انـا قــوي
منـذ ذلـك اليـوم
سر الكره حطم القـدر"
ليس عندها وليس عندي
على الرغم من ذلك ليس لدينا ادنى فكره
ارجوكِ
تزوجيني
حسنـاً .. ارجوك فُـزْ
رائــع
هل لابأس اذا حصلت على رقم هاتفكِ ؟
نعـم
الحقيقه .. لقد اتيت لأقابلكِ
انتِ اكثر من امرأه سيئه .. اكثر مما يظن الأخرون
لهذا السبب اعتقد اننا سنسجم مع بعضنآ
انت بالفعل تلعب بشكل جيد .. الا تعتقد ذلك !
انا ..
سأكون اول المشجعين لك
هل حقاً صنعت هذا بنفسك؟
نعم
انه لذيـذ
منذ متى بدأتِ العزف على الكمــان؟
منذ متى بدأت العزف على الكمان ؟ اهه ! عندما كنت في الصف الثالث الإبتدائي
اها
انا ايضاً بدأت لعب كرة السله عندما كنت بالصف الثالث الإبتدائي
حقاً؟
نعم .. عندما كانت اختي وقتها تشبه كرة السله الصغيره
كنت اود ان اعلقهآ حولي واصنع نسخه منها
بالنسبه لي ,, احد معارف ابن عمي علمني دروس الكمان في منزلنآ
اعتقدت ان لدى الكمان ستايل رائع ,, واني ابدو مثل البالغين
- رغم ان والدي مجرد موظف عادي - من هذا الفتى؟
ان عائلتي ليست غنيه على الإطلاق .. لكني قلت لهم بكل انانيه اني اريد اكمال اخذ دروس الكمان
ممم
لقد كتبت طلب خلال مهرجان ( التاناباتا ) مهرجان باليابان
" يوماً ما .. اسمحوا لي ان اكون اكون غنيه ,, حتى اصبح عازفة كمان
بالتحدث عن الأماني ,, أليس الكمان يكلف كثيراً من المال ؟
نعم
ليست اسعار الدروس غاليه فقط .. لكن ..
اذا لم تستطع شراء افضل آلة عزف ,, لن تستطيع الدخول الى معهد الموسيقى
هذا ماقالته لي عائلتي اثناء اجتماعنا العائلي
اجتماع عائلي ؟ .. اها .. وبعد ذلك
بعد ذلك ,, وبالنهايه
عائلتي اخذوا المال الذي حفظوه من اجل زفافي ,, والغوا حساب الإدخار
واشتروا لي واحداً
اذاً .. ليس لدي المال من اجل الزواج بعد الأن ..!
لماذا تخبر شخصاً غريباً .. عن امور عائلتها وظروفهم الماديه؟
حتى اني ..
قمت بكل جهدي من اجل التخرج من معهد الموسيقى
ولا استطيع ان اخبر والدّي اني لا استطيع الأكل !
هل انا حقاً وحيده ..! او اني اشعر بالأسف تجاههما ؟
لماذا تخبر هذا الشخص الغريب كلياً .. كل مشاكلها ؟
اوه .. مـاي
شكراً على الطعــام
- من ذاك الفتى ؟ - لا اعرفه
- لاتعرفينه ؟ - نعم
اتساءل عما اذا كان طالب جامعه جامعه يعيش هنا بالمنطقه؟
اوه صحيح .. لم اعرف اسمه !
لماذا تخبرين كل الأمور لذلك الغريب الذي لاتعرفين اسمه حتى ؟
لست متأكده .. ولكنه مستمع جيد
- مستمع؟ - نعم
قبل ذلك .. لقد تشاطر الأونيجيري ( كرات الأرز ) خاصته معي
اونيجيري؟
هو حقاً رامي جيد لكرات السله انه مثير للإعجـاب
ليس جيداً .. اني لا افهم اي شيئ على الإطلاق !
انه تقريباً بنفس عمري
اذاً .. هو صديق ؟
لا , ليس صديق
ان مجرد شخص حصل ان تقابلنا عدة مرات بالصدفه في تلك الحديقه
اوه صحيح .. ينبغي ان اعرفكِ عليه في المره القادمه
لا بأس
انا لست مهتمه بالشباب الذين يهتمون بمظهرهم وليس لديهم وظائف مستقره
بالإضافه لذلك .. ان اليوم يوم مهم الا تعرفين ذلك ؟
اليوم .. اليوم
سوف نخرج اليوم مع كاواساكي سان
نعم - موعد مزدوج !
دعينا نتناول الفطور بروح قتاليه .. روح قتاليه
ماهذا ؟ ان عادتنا هي النوم فقط
ييه ,, ماكل هذه الفوضى !
- قلت لكِ لدينا ضيف قادم - اوه .. اسفه ,, اسفه
ماما
الا تظنين ان لبس اليوم رائع !!
هيه ! مالأمر مع هذه الملابس !
لكن .. انتِ قلتِ ان مستوى ناتسوكي سان لطيف ..
وانها امراءه قريبه للكمال ؟ اليس كذلك ؟!
لهذا السبب ع الأقل علي ان اعرض شبابي امامها ..
اتوسل اليكِ ,, ضعي عليه بعض الملابس ذلك سيجعلكِ على الأقل افضل
انها ليست ضروريه ليوري لتعرض نفسهآ على اية حال..
قولي ... هل تبدو هذه جيده علّي ؟
- نعم ,, اعتقد انها جيده - حقاً ؟
اوه .. ان تجعيدة شعركِ في هذه الجهه اقل بقليل من هذا ..
- اوه .. هل لففتها كثيراً ؟ - نعم
اوه .. لا .. لماذا .....
لقد اتينــا
- انظري .. لقد اتوا - اسرعي لنذهب
قادمون
مساء الخير نحن لم نتحدث للحظه
مرحباً .. الجو حار بالخارج؟
امي ,, تفضلي .. انه من ناوتسكي
انه من المخبز القريب من بيتي
لكنه لذيذ حقاً
حقاً .. انا جداً سعيده
ان الهدايا التي تحضرينها دائماً ماتكون رائعه
- ادخلوا .. ادخلوا - نعم
اعذروني
من هنآ
- يوري تشان - نعم
تفضلي ,, خذي هذه اعتقد ان عيد ميلادكِ كان اخر الشهر
مبروك
مستحيل !
انها جداً جميلــه ,, شكراً لكِ
- الزنبق .. صحيح؟ - اوه ,, نعم
زنبق و ..
وزهور تركيه ..
وهذه هي العنابر
اوه .. اذاً هي تسمى عنابر انها المره الأوى التي اسمع ان هذا اسمهآ ..
شكراً لعمل ذلك من اجل عيد ميلاد يوري
لا
اوه ,, دعيني اساعدكِ بالأطباق
لا بأس
هيه , بالتفكير لمره اخرى تلك الملابس تبدو مناسبه لكِ
- حقاً ؟ - نعم
الا تعتقدين انه كان علي وضع فتحه حوول الصدر
لا انتِ بشكل عام جيده .. لاتقلقي
شكراً لكِ
مع ذلك .. ليس لدي اي توقعات !
كاواساكي سان .. استقر على ريكو
في افضل الأحوال .. انا مجرد مفسده عليكم .. اليس كذلك؟
هييه ,, مفسده ...
اذن .. هل تعتقدين حقاً ان كاواساكي سان سيستقر معي حقاً ؟
ماهذا ؟ انها تبدو مثل ملاحظه سيئه اتت من امراءه مشهوره
لا ,, ليس هذا ما اقصده
انا فقط اقول .. لم يحدث شيئ جيد معي مثل هذا منذ وقت طويل
اني اشعر بان تلك المشاعر تكون متناميه
اني اتبع مشاعري سريعاً
اوه .. انه كاواساكي سان
وووووووووه
افضل شيئ ان تكوني مفسده
هيه , ماذا علّي ان افعل ؟ انه من النوع رائع
اريد ان اصبح فتاته حالاً
- هيه .. قبل الأن ! - اسمعي
ربما كان له صديقه
حسناً .. لايبدو عليه هذا ..
حقاً , لا أعلم
مالذي تعنينه بـ " حقاً , لا أعلم " اخبريني اريد ان اعرف
انه ربما يكون شاذ ====> :D
هيه؟
- مرحبا - مرحباً
اوه , انه لاعب في فريقنا .. اوتسونوميا
لقد كان في فريق شباب الكليه
هذه ريكو تشان و ماي تشان
سعيد بلقائكم
سعيده بلقائك
اذن .. هلا نذهب ..
نعم
لقد كنتِ تمزحين .. أليس كذلك ؟
هيا , لنذهب
قولي لي .. كم من مده مضت منذ ان اتيتِ لأول مره الى منزلنا
لنرى ...
لقد كان تقريباً منذ الوقت الذي انضممت فيه الى الشركه ..
- اذن .. ذلك كان منذ سنتين مضت .. أليس كذلك؟ - نعم
نعم ,, نعم ,, ذلك عندما جلب ناوكي .. ناتسوكي تشان
تتذكرون ؟! لقد كان بعد ذلك اليوم الذي بدأت فيه التنظيف في الربيع
ليس عليكِ تذكر الأمر
لكن ,, لم يكن ناوكي يحب التنظيف منذ البدايه؟
لا ,, لا !
انه يحب التنظيف
لكن هو يحب التنظيف بشكل خاص حينا يكون في مكان قريب
- انه يبدو كمن يحاول الظهور بشكل جيد - هذا ليس صحيحاً
اوه , هذا صحيح
في ذلك اليوم .. اونيتشان ( اخي ) لم يستطع الإتصال بناتسوكي سان عبر الهاتف طوال الليل , كان قلقاً حقاً
اغلقي الستاره
لماذا عليكِ بتذكرينا بكل شي ؟ حقاً ..
انا اسفه يوري تشان لابد انك قلقتِ علي
في ذلك اليوم ,, كان لدي رحلة عمل في اليوم التالي ,, لذا كان علي الخلود للنوم مبكراً ..
لقد كنت خرقاء .. لم ألاحظ اني اغلقت هاتفي < تصريفه محترمه
انا حقاً اسفه بشأن ذلك اليوم
لابأس , حقاً
على الرغم من ذلك , انا حقاً سعيده لأن موضوع عقده مر بسلام
أرأيتِ , لو كان قد انتقل لفريق اخر ,, لكنتِ انتي وهو من الممكن ان تنفصلا
نعم , اني اشعر بالإرتياح ايضاً ,, لأني سأتمكن من الذهاب والتشجيع بإسم ناوكي سان
انتما مجنونان ببعضكما البعض أليس كذلك ؟ < :(
الآن , دعونا نأكل
لا بأس , ردي
اوه , انها صديقه من الكليه ,, لابأس سوف اتصل بها لاحقاً
لابأس , لابأس, ليس عليكِ ان تشعري بالتحفظ , أليس كذلك !
- اذن ,, عن اذنكم - تفضلي
مرحبا
اوه , انه انا ,, انا
اين انتي الآن؟
الآن ..
في منزل صديقي
اوه ,, لقد فهمت
حصلتي على يوم عطله لطيف .. هاه؟
هذا صحيح ,, يوم عطله لطيف
اذن...
ليست قضيه انني نمت معك مره واحده ! لذا لاتسيئ فهم الأمور
ممممم
لطيف
لقد دغدغت مشاعر قلبهآ الماسوشي ( الماسوشي : اشهر معانيه حب تعذيب النفس وله معاني كثيره اخرى )
هيه ؟؟ جائزة افضل خمسه ؟
نعم
خمسة لاعبين ممن شاركوا
يتم اختيار الأفضل خلال الموسم ولأكثر من سنه
لذلك هي سميت لأفضل خمسه
ان الوحيد الذي اختير من فريقي .. فريق الأجراس
هو اتسونوميا كن
ذلك لايصدق .. أليس كذلك؟
لا
اذن .. مبروك
- كنااباي - شكراً
- كناباي - كناباي
لذيذ .. أليس كذلك؟
لكن , لتكون واحد من افضل خمسه مختارين من بين كل اولئك اللاعبين .. امر لايصدق .. أليس كذلك؟
ليس صحيحاً
عندما كان كاواساكي كن لاعباً مفعماً بالحيويه حصل على جائزة افضل خمسة لاعبين خمس مرات
- اليس هو مدرب المنتخب؟ - نعم
لقد حصل على ام في بي مرتين [ام في بي = جائزة اكثر اللاعبين احتراماً]
وحصل على جائزة الثلاث النقاط ,, ايضاً ..
وجوائز مساعده ايضاً
انه مشهور جداً في عالم كرة السله
في حين انه شهير في عالم كرة السله .. فهو لايخفى على احد في العالم
اذاً هكذا الأمر
لو لم تحصل له اصابه بالركبه
قد يكون لاعباً فعلياً حتى الأن
يظل هو افضل مدرب وقائد هناك
انه شخص رائع أليس كذلك؟
طوال الأوقات الماضيه خلال ايام الكليه
وانا احترمه
- اعتقد بأنك بنفس الطريقه - هاه؟
انه قليل في وقت متأخر كهذا
- لكن .. هل لدى ريكو تشان صديق؟ - هيه؟
بكل الحالات لابأس
ان كان هناك .. او لم يكن .. انا محظوظ
اذا كان هناك .. سوف احرق الجميع
ليس لدي صديق
لقد فهمت
اذاً .. انا محظوظ
اسف لجعلكم تنتظرون
شكراً
اسف لذلك .. الجميع كانوا مزعجين
لا على الإطلاق
لقد استمتعت
اوه ,, ليس عليك ان توصلني .. سأكون بخير
لابأس ,, سوف اوصلكِ الى المحطه
لا ,, اخبرتك اني سأكون بخير
ان المحطه قريبه .. وانت عليك ان تساعد والدتك
انها ماتزال تقوم بالتنظيف .. أليست كذلك؟
نعم
حسناً سوف افعل ذلك
تصبح على خير
هيه..
هل يمكنك ان تفعل ذلك مره اخرى..
نعم
- هاه؟ - هاه؟
لاشيئ ..
تصبح على خير
تصبحين على خير
قد يكون شاذاً .. لكنني اعطيته تذكره
- هيه ؟ ماذا ؟ لحفلتكِ الموسيقيه القادمه؟ - نعم
لقد فعلتيهآ
ريكو ,, هل ستأتين؟
اوه ,, شعوري الأوركستري إنهار
حسناً ,, لابأس
انها لحظة ماي الكبرى
مع ذلك ,, ان يكون لديكِ موعد مع ذكر بالغ امر جميل .. أليس كذلك؟
مختلف تماماً عن طلاب الجامعه
اعتقد ذلك ايضاً
الشباب بالجامعه يتكلمون عن الأشياء مثل
" هيه .. مالذي سنفعله ؟ "
او .. " هل تريدين شيئاً لتأكليه ؟ " و .. " ان القرار لكِ "
لستِ بحاجه الى فعل اي شيئ فقط اسمح لهم بمرافقتي من تلقاء انفسهم
نعم ,, مثلما عندما كنت اسير بالشارع
لقد بدل الأماكن معكِ على جانب الطريق
انه ذلك النوع من الشعور
نعم ,, هذا لايصدق .. لطيف
بمعنى ,, ان الفتاه التي تكون معه .. تكون في تلك اللحظه هي اهم شيئ
ربما الأكبر هم الأفضل كما اعتقد ..
لهذا السبب اريد ان اكون الوحيده في حياة شريكي
انه حقاً قد يكون فتى سيئ ورائع
آه .. كتفّي متصلبتان
من : ناتسوكي لقد وصلت للمنزل شكراً على العشاء اليوم
" في ذلك المســاء "
تذكرت شيئاً من طفولتي
منذ ذلك اليوم ضعت في الحلم .. وبقيت مع كرة السله
لكن .. هل استطيع البقاء هكذا؟
ابقي هذا الحلم للأبد ؟
ضربة الصافره ~ بطل على الحـافه ~
الحلقه الثــانيه
ترجمة kmoon ~ MAK!NO سبشل ثانكس لمريومي على الدعم :$
اتسونوميا سان .. تبدو رائعاً ,, افضل اليابانيين
تبدو قوياً
اتسونوميا تورو رقم 4 , مدافع في كرة السله عن النقاط .. العمر 29, طوكيو
رالي براون رقم 7 , لاعب محور , العمر25 , امريكا
- انظر .. ان عائلتك تشاهد ميروغيوشي شيتو رقم 27 , لاعب هجوم , العمر 28 , سايتاما كن
ساجا هيرواكي رقم 24 , مدافع , العمر 25 , سايتاما كن
- انظر مباشره الى الكاميرا - اوه , هذا جيد - ارخٍ صدرك
كامايا ناوكي رقم 8 , لاعب هجوم , العمر 24 , طوكيو
اظهر عضلات اكثر
هاتانو شوجي رقم 18 , مدافع , العمر 22 , واكاياما كن
اتساءل اذا ماكنت تستطيع تعديل رقبتك اكثر !
يويوغي رين رقم 23 , مهاجم , العمر 25 ,كاناغاوا كن
ايها المدرب , هذه الصوره لن تذهب للخاطبه ,, انت تعلم ذلك ^_^
كاواساكي تومويا مدرب الفريق , العمر 32 , طوكيو
اعتباراً من الإسبوع المقبل ,, سنبدأ استئناف التمارين مع نفس الأعضاء
نعم
بما ان هذا التراجع قد استمر طويلاً ,, علينآ ان نبقي فريقنا على اتم الإستعداد
على اية حال , سنجعل نصب اعيينا بطولة كرة لسله
علينا الفوز بكل راحه هذا الموسم
و إبعــاد كارثة ركود الشـركه
فضلاً عن الركود الإقتصادي في العالم
نعم
- حسناً .. اوتسو - نعم
حسناً
لنفعلهآ
نعم
ان كمايا كن رائع .. أليس كذلك
الا تعتقدين ان ميرغوري سان لديه وجه جيد ايضاً
اوه , معكِ حق .. نعم
هنا قائمة مشجعـات الـ 3020
شكراً جزيلاً
اذن ,, سوف الخصها في الصفحه الرئيسيه
- اذن , سوف اترك ذلك لكِ .. ارجوكِ - حسناً
- اوه .. كاوسوكابي سان - ماذا؟
هذا الدعوه جاءت لجل لعب مباراه وديه لقد جاءت من جامعة بيونكيو
ماذا علي ان افعل به؟
جامعة بينوكيو ؟ هاه ؟
ماذا علينا ان نفعل الأن؟
لنناقش الأمر مع كاواساكي سان
حسناً .. سنفعل
اوه , على العموم , مالذي حدث بخصوص مركز كرة السله للصغار
لقد قالوا انهم يحتاجون لـ اربعه
لذا طلبت ذلك من ميرغيوشي سان - ساجا سان - كامايا سان - و هاتانو كن
خذها بسهوله , اثناء تمرير الكره , خذها بسهوله
صحيح , قف امام خصمك وكلما حرصت على التدريب والتسديد ستكون اقوى
ارمِ الكره على صدر شريكك واجعلهآ تدور هكذا
ادفعهآ مباشره الى صدروهم
انزل وركيك قليلاً
انظر لخصمك ثم دحرج الكره
لنرى الأن ,, في المره الأولى ستفعلها جيداً
- حسناً اذاً .. هل تستطيعين فعلهآ ؟ - نعم
هذا جيد .. نعم
شكراً جزيلاً
حسناً , التالي
ناوكي سان محبوب عند الأطفال .. أليس كذلك؟
نعم
هذا لأنه رائع مع الجميع
عمل جيد
اوه , نانامي سان ,, شكراً لك
شكراً جزيلاً لكِ ايضاً
كيف هي الأوضاع؟
الأطفال جداً شاكرين لما تفعلونه
- حسناً .. هل هناك مشاكل؟ - لا , نحن مستمتعون
كل الأطفال حقاً رائعين
- التالي - أريد اللعب مع كامايا
- انا , ايضاً ! - انا , ايضاً !
اوه , حسناً اذن
اوه , اسفه , اسفه , سوف اساعدكِ
- بمن تتصلين؟ - امي
لا استطيع اخبار أمي
فكل مافعلته مؤخراً .. كان دوامي الجزئي والحميه الغذائيه
اوه , لقد وصلني ايميل من مينا
عن موسيقى حفل زواج كيكو لقد اقترحت لها موسيقى رقصة الزهور
اوه , هذا صحيح
لقد سمعت ان شريك كيكو " دكتور "
ايه .. حقاً
يامادا سينباي .. قال ذلك ايضاً
" اذا كنت تريد العزف على الموسيقى للأبد "
من الأفضل لك ان تتزوج دكتور او محامي او رجل غني
تتزوج ؟ هاه؟
تتزوج ! كيف يكون ذلك ..
- ابينا سان - نعم
أليس اليوم هو تمرين الأوركسترا؟
ايه .. هذا صحيح
شكراً لعملك الجاد
اييه .. اولاُ
اعتقد ان الجميع كان متوتراً ..
لكن مع الوقت بدوتم افضل .. لذا انا جداً سعيد بذلك
التمرين اكثر واكثر لتصبح افضل وافضل
وايضاً ,, في المستقبل اتمنى ان تنضموا للأقواس
شكراً جزيلاً لكم ,,, لقد استمعت معكم
التالي .. كمايا سان
لنرى ... شكراً جزيلاً لعملكم اليوم
لدي سؤال .. !
كمايا سينسي .. لماذا قررت ان تصبح لاعب كرة سله
بالواقع .. لقد كنت تقريباً في نفس عمرك حينا بدأت لعب كرة السله
اثناء مباراه في الصف الخامس في مدرستي الإبتدائيه
حقيقةً .. في اخر .. اخر الثواني .. قمت بتسجيل ضربة الصافره
ماهي " ضربة الصافره " ؟
ممم ماهي ضربة الصافره؟
هي عندما تسدد الكره قبل اخر صافره في المباره
فتدخل بالسله
هذا اسم الرميه فمجرد ان تسجل الضربه تضرب صافرة النهايه
لقد مر وقت طويل منذ رأيت ناوكي بهذه الروعه
يجب عليك ان تعود الى الوراء بمجرد تسجيلك هذه النقطه الوحيده
لكن تستطيع اعادتها لمن حولك
مع هذه الرميه والفوز .. هذا ما أفكر به
ابداً
ليس عليك ان تستلم وقت المباراه
حتى خلال الثانيه الأخيره جداً جداً منها
انه في بعض الأحيان
اللاعب المحترف ممكن ان يحقق ذلك
هذا رائع
انا حقاً سعيد لإعطائي الفرصه
للعب معكم ايهآ الأصدقاء اليوم
اعتقد " اني احببت كرة السله اكثر الأن ..
اذن .. الجميع يشكركم اليوم
حسناً اذاً .. الكلمات الخيره ستكون مع اللاعب هاتانو
- كلمات اخيره؟ - اذا اردت .. تفضل
نعم
ان هذا المتجر فريقي يأتي اليه كثيراً
اهاا ..
تبدين مشتته اليوم !
اوه , لاا
لكن ,, ربما لأن هذا كان مفاجئاً .. فأنا متوتره قليلاً
لاتقلقي
لا أفكر في محاولة تقبيلك فجأه في اول موعد لنا
ذلك ليس ما أفكر فيه
اسف لجعلكم تنتظرون
- اوه , يويشتي - تفضل
شكراً
تفضل
اوه ,, ماهذا كاواساكي سان .. انك دائماً تأتي بالجميلات
هل افعل ذلك ؟
اوه , هذا الشاب كان لاعب كرة السله في الكليه
كان جيداً جداً .. لكنه استقال من كرة السله ليدير هذا المكان
انا كوس .. سعيد بلقائكِ
سعيده بلقائك
لكن , بما انك كنت جيداً .. لما تركت كرة السله ؟
ان كرة السله امر ثانوي باليابان
والواقع يقول انك اذا احببته .. فمن الصعب ان تجعلك تعيش
- صحيح؟ - هذا صحيح
اوه , يويتشي
في المره القادمه حين يأتي ناوكي اليك .. ارفع من معنوياته
انه في تراجع .. وقد لايتمكن من العوده لمستواه هكذا
حاضر سيدي
- علي ان اخذ شيئاً صغيراً لأفعل ذلك ! - اوه , شكراً لك , شكراً لك
لقد سمعت من ماي
انك كنت لاعب رائع
لا , لا
الشخص الذي يستطيع عزف الموسيقى .. هو الشخص الرائع
اوه , ماهذا ؟
علامه موسيقيه
هل هي هكذا؟
ماهذا
لقد اخطأت
اوه , فهمت ,, فهمت
هذه هي .. هل أستطيع فعلها
هيه؟
اوه ,, زرك انقطع
معكِ حق
لدي ابره وخيط
حقاً؟
اذن ,, هل يمكنني ان أصلحه لك؟
لا , لابأس
عدت للمنزل
اهلاً بعودتك
ايه .. اين ناوكي؟
- مع فتــاته - فهمت
اوه .. تباً
علي ان اعُد العشاء اذن
مالذي تنظرين إليـه
لغة الزهور للعنابر
" جــاذبيـه "
انه لطيف أليس كذلك؟
بالإضافه .. ان لديه رائحه جميلــه
" تلذذ خطيــر "
" خطير لأجل العلاقه بين الجنسين "
" تسليـه خطيــره "
" يلعب بالنـار "
اممم .. اعتقد من الأفضل ان تتركي اكمال البقيـه ..
حسنــاً
اوه .. انت قوي جداً
- لقد فُزت - خسرت
لقد مر وقت طويل منذ ان فُــزت
- هل يمكن نتوقف الأن؟ - حسناً
علّي ان أذهب
هيه .. لماذا ؟
حسنــاً .. لقد بدأت اتدرب على التسديدات .. 500 مره بالصباح و500 مره بالمساء في الفتره الأخيره
فهمت
ناوكي اصبح جدياً
علي ان اسجل افضل النقاط لهذا الموسم
عمتَ مساءً
عمتِ مساءً
اني جداً مندهش
عندما استدرت للخلف .. اصبعكِ اصبح ينزف
ذكرني ذلك .. كيف كنت سيئه في الإقتصاد المنزلي عندما كنت بالمدرسه الإبتدائيه
كانوا يقولون لي .. لاتؤذي اصبعــك !
لكن اذهبي وانظري للأخرين يلعبون كرة المخادعه وكرة السله
هل ستكونين بخير مع الكمان ؟
انه اصبع يدي اليمنى لذا لا بأس
لكن هذا الزر لن يبقى طويلاً
اذا انقطع ,, اعتقد اني سأقوم بخياطته بشكل جيد المره القادمه
لابأس انه جيد ,, شكراً لكِ
اوه ,, كاواساكي سان
سأكون بخير هنآ
شكراً جزيلاً لك اليوم
بطريقة ما
عندما يدعوني احدهم بـ " كاواساكي سان "
عمودي الفقري يتصلب
كما لو انني اجتمع بأناس من شركتي
حقاً؟
لا أحب ان تنادينني بكاواساكي سان
اذن ,, بماذا يجب ان اناديك؟
حسناً
تستطيعين مناداتي بـ " تومويا"
تومويا سان ؟
اوه ,, يبدو جيداً
بطريقةٍ ما ,, يبدو محرجاً قليلاً
حسناً .. سوف تتعودين عليه بعد بضعة محاولات
جربي مناداتي به الأن
تومويا سان
تومويـا ..
يبدو انه هناك الكثير من حرف " الواو" بإسم تومويا
كنت تكذب .. أليس كذلك؟
بعض المرات افعل ذلك
ثم انني لا اريد الكذب بعد الأن
في يوم لقائنا الأول
عندما رأينا تلك الألعاب الناريه في السمــاء
" اوه ,, هل هذه اللقاءات هي مايدعوها الناس بالقدر
هذا ما اعتقده
اني اخبركِ الحقيقه
احبكِ .. ريكو تشان
عدت للمنزل
اهلاً بعودتك
هيه .. تعتقدين مالذي علي ارتدائه لحفل الزفاف ...
مالأمر
لقد قُبلت
ماذا حدث لكِ؟
لقد كان ممتعاً
مالذي تتحدثين عنه؟
بالمناسبه .. مالأمر مع هذه الغرفه ؟ رتبيها من فضلك
فوضى كبيره
اووه ,,, هل الحب البسيط يتقدم هكذا
ماذا ؟ تقدم ؟
- هل هناك اي تقدم؟ - نعم
- مع كاواساكي سان - نعم
ماذا حدث ؟ ماذا ؟ ماذا ؟
- هل تريدين ان تعرفي؟ - طبعاً
- لا اريد ان اخبركِ - دعيني اعرف
لم تأتي اليوم ... ؟
اعملوا بجد من اجل المباراه الوديه
اوه .. من سنلعب ضده ؟
جامعة بيونكيو
يبدو ان البطوله المقبله سيلعبون بها .. لذا ارادو ان يلعبوا مباراه تدريبيه
انها جامعتي السابقـه
- اوتسو سان .. ناولني الصابون - حسناً
ناتسوكي سان .. خسرت بعضاً من وزنها .. أليس كذلك؟
لا .. ليس كذلك
بل اشعر انه اصبح لديها عضلات على ذراعيها وساقيهآ منذ ان انضمت لفريق المشجعات
بالأمس .. لم تأكل نصف الأرز الذي صنعته
اوه .. ناتسوكي سان مبذره جداً
اقصد ان الأرز الذي يصنعه ناوكي سان هو لذيذ جداً
- حقاً؟ - نعم
اريد ان اكل منه ايضاً انا جائــع
اوتسو .. اعزمنـا ارجوك
حسناً .. هل تريدون الذهاب لتناول " الياكينيكو" [الياكينيكو : اطباق لحم مشويه]
- اوه ,, ياكينيكو .. رائع
والأن حان وقت تقطيع كعكة الزفاف
الجميع ,, ارجوا منكم التصفيق الحار
اوه ,, من الأن وصاعداً لن يكون لدي فرصه لعزف الكمان امام الكثير من الناس بعد الأن
بالمناسبه .. ان العريس اكبر بكثير من كيكو
حتى انه لا احد من زملاء المدرسه ساعدنا في تعليق الزينه
اوه , لقد تلقيت رساله الكترونيه من كاواساكي سان؟
- يجب ان نذهب لنشاهد المباراه التدريبيه - نعم
لقد تلقيت واحده .. ايضاً
بطريقةٍ ما .. تبدين مثل فتــاته الأن .. أليس كذلك؟
اتساءل عما اذا كان علي مواعدة كاواساكي سان من الأن وصاعداً؟
وقبل ان تتعرفي عليه .. عليكِ الزواج منه اولاً ..
توقفي ارجوكِ ..
اني فقط امزح
اوه .. تشاين
اخر مره ... كانت مجرد لعبه
لديكِ شخصيه سيئه !
سوف تخبر الجميع ؟
سأتخلص منه
صديقك .. حساس جداً بالنسبه لكِ
ذاك الشاب ...
ارحل الأن
هل انتِ قاسيــه ؟
لقد انضممت للأقواس لأجلكِ
لذا .. دعينا نفعلها بتلك الطريقـه
في المباراه التدريبيه القادمه ..
اذا سجلت نقاط اكثر منه ..
عندها سوف تواعدينني ..
اذا هو سجل اكثر
سأقابلكِ كشريك أخر .. كما افعل الأن
لستُ بحاجه لقبول هذا العرض الطفولي
اوه , حسناً
كاواساكي سان كاواساكي سان
انهم من جامعة بيونكيو
سعيد بمقابلتكم
سعيدين بمقابلتك
- مر وقت طويل لم نتقابل - مر وقت طويل لم نتقابل
اني سعيد للعبي مع ناوكي سان
- ارجوك .. رحب بالجميع بإسمي - حسناً
حسناً .. بصرف النظر عن مجدك الماضي .. فقط استرجعه .. وحاول ما بوسعك
ناوكي
لدي شيئ لأقوله لك
شكراً لعملك بجد
ان فريق الجامعه لطيف .. أليس كذلك ؟
انها جامعة كامايا كن السابقه
انهم يلعبون بشكل جيد .. أليس كذلك ؟
اضافه لذلك .. لقد حصلوا على المركز الأول في دوري جامعة كانتو
هذه المره الأولى التي لايلعب فيها ناوكي منذ البدايه ..
يويوغي سان رائع ..
لقد بدأت بالفعل كما اعتقدت
- من هؤلاء؟ - لا اعرف
ربمـا هم مشجعين شخص ما ..؟
من هؤلاء !! اناس مسؤولون
أليسوا صديقات احدهم؟
اني اكره هذا النوع من النساء
لماذا؟
مجرد شعور
اوه ,, انظري رقم 4 باللباس الأسود
اوتسونوميا سان
انه رائع جداً
صوره .. صوره
ماذا؟
مرر الكره ..
حقاً؟ انه هو
هيه .. هيه .. انه الشاب الذي اراه دائماً بالحديقه
اوه .. لا .. البطاريه فارغه
لا أصدق انه لاعب في هذا الفريق
لا اصدق انني اقابله في مكان كهذا ..
ممم .. انه يلعب بشكل جيد
لماذا يضعونه بالإحتياط
ناوكي
هل تعرف لماذا لم تلعب منذ البدايه ؟
.. تقريبـاً
حسناً .. اذهب للإحماء
حسناً
- هل تستطيع فعلها؟ - نعم
حسناً .. حظاً موفقاً
اوه ,, انظري للاعب رقم 8 انظري اليه
لقد تفاجئت عندما رأيت ناوكي على مقاعد البدلاء
امر صعب ان تصبح محترفاً .. هاه؟
لقد سجلها .. مذهل !
رميه رائعه .. اتوسو سان
انه رائع ان نعلم ان هذا الرجل هو الأقوى
صاحب الرقم 23 مبدع ايضاً
يويوغي سجل مجدداً .. رائع
انه ماهر .. ولكن الروح الجماعيه لديه ضعيفه
لو كان سيئاً .. كنا سنخسر المباراه
انهم يلعبون بشكل منفصل .. بلا جماعيه .. أليس كذلك؟
ناوكي سان .. انت شارد كلياً
أليس الفريق يزداد سوءاً منذ ان انضم رقم 8 لهم ؟
خطأ .. رميه حُره
تسديدتان
- جيد - حسن
نعم
سجل .. سجل .. سجل .. كن هادئاً
هو بالتأكيد لن يستطيع تسجيلها .. فهو لم يفعل اي شيئ الى الأن ..
تسديدتان
ارأيتِ .. كما اعتقدت
تسديده
انتظر ! رقم 8 ..
مالذي تفعله ؟
بليـد .. بليــد بليــد .. بليــد
هل انت غبي ؟
ريكو تشان
ان مهاراتك ليست كذلك .. صحيح؟
انتظري لو سمحتِ انكِ تقاطعين المباراه
انــت قـوي
انت موهــوب
مالذي تخــاف منه ؟
اذا كنت محبطــاً
اظهـر قدرتـك هنـا !
انــت حقــاً قوي
انت قــوي
تستطيــع اللعـب بمهـاره
ارجوك إلعـب بجديــه .. ايهـا الغبـي !
غبي؟
من هذه ؟
اسفه .. انا اسفه .. انها لاتعرف قواعـد التشجيــع .. < خخخخخ
مالأمر معها ؟
اوه , انا اسفه
نعم
مخاوفه السيئه .. ذهبت بعيداً ..
ناوكي سان جداً رائع .. لقد قام بتسجيل 11 نقطه
نعم
ضربـة الصـافره !
شكراً جزيلاً
انت رائع ناوكي سان .. كما كنت دائماً .. مازلت غير قادر على الفوز عليك
شكراً لك
اوتسونوميا سان .. لقد لعبت بشكل جيد
- لقد لعبت بشكل جيد - اوه
ناتسوكي .. هل رأيتيها ؟
ماذا؟
اقصد الفتاه التي صرخت في وجهي
اعتقد انها رحلت في منتصف المباراه
اذن لقد غادرت ؟
هل هي شخص تعرفه؟
لا , لا أعرفهآ لكن يبدو انها تعرف كاواساكي سان
سوف اذهب للبحث عنها
مممم
لقد سجلت نقاط اكثر منه
لكن اليوم .. لم اشعر بشعور الفوز على الإطلاق .. يبدو ذلك جيداً ....
فوز؟
ناوكي .. هو شريكك في نفس الفريق .. صحيح؟
مالذي تتحدثين عنه ... منافقه ؟
غير معقول
حسناً .. سوف التقط صوره
الجميع .. ابقوا قريبين .. اقتربوا ..
حسناً .. ابتسموا
قولوا .. تشيييز ^_^
شكراً لك
هيه ,, هل تستطيع التقاط صوره اخرى ..
فقط نحن الإثنان
استعدوا
اوه ,, جيد
حسناً .. قولوا تشييييز ^_^
شكراً جزيلاً
اتمانع في ارسال هذه الصور الى بريدي الإلكتروني
- اوه ,, ماهو عنوانك؟ - سوف اعطيك اياه
ماهو اسمك؟
مرحبــا
لقد غادرت ؟
نعم
شكراً لتجديدكِ روح لاعبينا
انا اسفه
لا
انها طريقتك بالتحفيز
لو لم تصرخي .. ! لخسر فريقنــا
لأني شعرت بخيبة امل الى حد ما
اووه ,, هل تعرفينه؟
حسناً
اني لا اعرفه حقاً ..
ربمـا هو جـاري
اني اراه من فتره لأخرى
ممم .. هكذا اذن
نعم
لماذا انا صرخت هكذا ؟
اووي < خقوا يابنات ^_^
اووووي يوجد شخص هنا
يوجد شخص هنا؟
اسفه لصراخي عليك ..
لكني لم اكذب ...
لماذا رحلتي في منتصف المباراه؟
حسناً ,, لقد كنت محرجه .. فالجميع كان يحدق بي
- لقد كنت محرجاً ايضا .. - حقاً؟
انا اسفه
لكن
شكراً لكِ
اقدر ذلك
لقد منحني ذلك الشجاعه ..
بالتحدث عن ذلك
اذا كنتِ ستصرخين في وجهي عليكِ ان تشاهديني حتى النهايه ..
لقد ركضت اميالاً اضافيه وسجلت ضربة صافره
صافره؟
حسناً ,, هذا جيد
اسفه
عندما تبدأ المباريات الرسميه .. ارجوا ان تأتي لتشاهدي
- مباريات رسميه؟ - نعم
لدي شعور .. انكِ اذا كنتِ تشاهديني العب سوف اصبح اقوى
اذا رأيتني لا العب بشكل جدي يمكنكِ الصراخ " ياغبي " لي
لا اريد الصراخ بعد الأن
حسناً .. لقد فهمت
سوف آتي لأدعمك
لأني من مشجعينك .. صحيح؟
لكنكِ مشجعه مزعجه
هذا ايضاً من حب المشجعين
مالذي تفعلونه؟
نحن سوف نقوم بإحراق زينة أشجار مهرجان التاناباتا
سنشعل الألعاب الناريه ايضا ..
لم تتمرني على الكمان اليوم؟
نعم
لكن ايضاً .. سوف احاول ان ابذل جهدي ابتداءً من الغد
الى اللقـاء
انت
بالخدمه .. سأكون جاهزه للصراخ في المره القادمه
هل تستطيع اخباري بإسمك؟
انا كمايا ناوكي
كمايا ناوكي؟
كيف تُكتب بالكانجي؟
في الأعلى " كامي " من الأعلى للأسفل بالسهم و""يا " توجيه السهم
لقد فهمت
انا شيراكاوا ريكو
"وايت -- شيرا" "ذات اللونين الاحمر والابيض" مع "النهر -- كاوا"
شيراكاوا
- كم عمرك؟ - 24
نحن في نفس العمر .. كما اعتقدت
- لقد ولدتِ في سنة الثور ايضاً؟ - نعم
حسناً ,, اراكَ لاحقاً كامايا كن
الى اللقاء شيراكاو سان